De kanarie verlangt. De kanarie smacht. "Je mag kijken, niet aanraken". Fluistert ze zacht. Onmacht.